Nos encanta que la gente participe en nuestras páginas, en nuestro blog, que comente, que opine, que critique, … ¡Es fantástico! Y muchísimas veces tienen tooooda la razón del mundo.
Ahora bien, a veces hay que entrar a aclarar algunas cosas, ya que vemos que se crean ciertos malos entendidos. En este caso, tiene que ver con el grupo en Facebook ‘Soy CANARIO y NO digo VOSOTROS’, que últimamente está sintiendo muchos ‘temblores’, a pesar de que en numerosas ocasiones ya se aclaró el sentido de esta página. Pero, como no nos cuesta nada volver a explicarlo las veces que haga falta, abrimos este post y tecleamos un poquito.
Ante todo declaramos tajantemente que ESTE GRUPO NO ES INDEPENDENTISTA NI ANTIESPAÑOLISTA ni ninguna otra opción que fomente el separatismo. Por supuesto, en ningún caso se promueve en este grupo el ‘pleito insular’, al revés, siempre hemos intentado atajar cualquier brote que haya podido surgir en este sentido. ¡Y nos encanta irnos de romería por todas las islas!
Entonces, ¿DE QUÉ COÑO VA ESTO?
Muy sencillo. Como bien dice el apartado ‘información’, que, tal y comentó Alberto Lorenzo, convendría leerlo antes de lanzarse ‘a tumba abierta’, este grupo lo que pretende defender es nuestro uso de la forma ‘Ustedes’ como parte de nuestra idiosincrasia lingüística y que está siendo ‘abordado’ por un creciente uso de la forma ‘Vosotros’. También se deja claro que en zonas de algunas islas, como en La Gomera y en El Hierro, se usa la forma ‘vosotros’ de forma tradicional, “de toda la vida”, vamos.
Lo que este grupo critica es la nueva moda de un gran sector de usar el ‘vosotros’ porque “tiene más glamour”. Eso es lo que nos molesta. Esa sensación de usar algo, despreciando lo que tenemos, porque “lo de fuera es mejor”.
Otro caso triste es de aquellos que alegan que “yo cuando escribo a los amigos, uso el ustedes, pero cuando escribo en el trabajo uso el vosotros, porque es más fino”. ¿Fino de quééééé? ¿Porque viene de fuera? ¿Porque el español peninsular es más educado? ¡Ay, mi cabeza! Dejando a un lado que el “ustedes” es plural de “usted”, la forma más educada de dirigirse a alguien, ¿qué creen que pensarían de eso grandes escritores como Julio Cortázar, Eduardo Galeano, Isabel Allende, Gabriel García Márquez o nuestro Pedro Lezcano? ¿Acaso ellos lo usan sin percatarse de que están siendo “menos educados”?
Pues eso, y esperamos que con esto quede algo más claro cuál es nuestra intención, que se aleja bastante de discriminar y sí de cuidar desde el respeto y, casi siempre, con buen humor. No estamos en contra de los canarios que lo usan por haber nacido en una zona en donde se acostumbra a usar esa forma ni en contra de aquellos que lo usan porque son hijos de un peninsular o porque desde chico lo escucharon así. Tampoco estamos en contra de los peninsulares que viven aquí y que lógicamente lo usan, por supuesto. Ni tan siquiera estamos en contra del que lo usa porque le da la gana. Esto solo nos da un poco de pena, pero es respetable.
Lo único que no compartimos es su uso como respuesta a un sentimiento de inferioridad. En ese sentido, soy canario y no digo vosotros.
Fuente Imagen | Menudos Peques




Muy bien explicado,espero que sea igualmente bien entendido.Un canario abrazo a todos;a USTEDES,y a VOSOTROS.
Muchas gracias, Marco. ¡Que así sea!